Claimant sought to register a Dutch word as a trade mark in the Benelux region.
Where mark consists of words from a official Member State’s language, can only be registered if a significant proportion of those speaking the language recognise it as indicating origin.
Thus could only be registered if it was distinctive for a significant proportion of those living in Holland.